گفته های پسر آدری هپبورن درمورد علت لاغری مادرش

علت لاغری آدری هپبورن (Audrey Hepburn)

 

هیکل ریزنقش و معروف آدری هپبورن به یکی از ویژگی های بارز او تبدیل شد. اما پسرش می گوید دلیل جثه کوچک و نحیف مادرش به اختلال خوردن مربوط نمی شود و بیشتر به آسیب ها و گرسنگی هایی مربوط می شود که در دوران نوجوانی در طول جنگ جهانی دوم متحمل شد.

 

 

برای دهه ها اندام لاغر آدری هپبورن (Audrey Hepburn) باعث گمانه زنی هایی مبنی بر ابتلای او به اختلال در خوردن می شد اما شان هپبورن فرر در زندگینامه مادرش، این شایعات را رد می کند و می گوید که او هر چه دوست داشت می خورد، وعده های غذایی اش را با دقت مدیریت می کرد و بسیار فعال بود.

 

 

با این حال، رابطه او با غذا سال ها پیش برای همیشه تغییر کرده بود، زمانی که این بازیگر در طول اشغال هلند توسط نازی ها نزدیک بود از گرسنگی بمیرد.

 

 

باوجود دهه ها شایعه مبنی بر اختلال تغذیه به دلیل لاغری وکاهش وزن بیش از حدش، اما او هر چه دوست داشت می پخت و می خورد. اما در میزان وعده های غذایی اش دقت می کرد. او بیشتر روزها را با یک تخم مرغ آب پز، نان تست و مربا شروع می کرد، هر روز پیاده روی می کرد و سرعت عمل بیشتری نسبت به ما داشت. ما همیشه از او عقب می ماندیم.

 

 

او ادامه داد: “برای ناهارش یک سالاد یا سوپ، یک ساندویچ و یک اسکوپ بستنی وانیلی مورد علاقه اش را با شربت افرا می خورد. گهگاه مشروبات الکلی می خورد و بعد از چرت روزانه اش یک تکه شکلات تلخ که درمان افسردگی اش بود می خورد و شام هم یک بشقاب پاستا و یک سالاد می خورد.”

 

 

لاغری بیش از حد هپبورن ریشه در محرومیتی داشت که او در طول زمستان و گرسنگی سال های 1945-1944 در هلندِ اشغال شده توسط نازی ها تجربه کرد. همانطور که پسر کوچکترش، لوکا دوتی، در کتابی نوشته است، آدری هپبورن با کمیاب شدن غذا و مرگ اطرافیانش از گرسنگی به طرز خطرناکی به مرگ نزدیک شد.

 

 

خانواده او با شدت گرفتن بمباران مجبور شدند روزها و هفته ها در پناهگاه بمانند و کمبود شدید غذا را که از قبل هم وجود داشت بدتر شد. در پایان جنگ او بسیار به مرگ نزدیک شده بود. او تقریبا 1.75 قد و 88 پوند وزن داشت، چهره اش زرد بود و ورم داشت احتمالا به همین دلیل هم بقیه عمرش از کم خونی رنج می برد.

 

 

این تجربه باعث شد هپبورن در مرحله حساسی از رشدش به شدت دچار سوء تغذیه شود و اثرات آن تا بزرگسالی با او همراه بود. پسرش توضیح داد که کمبود تغذیه و آموزش در طول جنگ، رویای هپبورن برای تبدیل شدن به یک بالرین برتر را از بین برد.